Dobry wieczór!
Uwielbiam zagraniczne seriale. Oglądam głównie tureckie filmy o miłości, lubię historyczne. Sprawdziłem już dużo, nie ma nic nowego. Znalazłem turecką stronę, na której są wszystkie serie, ale w oryginalnym języku.
Niewiele osób tłumaczy je teraz na nasz język, istnieje tylko taki format. Nie znam języków obcych, zwłaszcza tureckiego, ale chcę oglądać nowe seriale w tłumaczeniu. Jak to zrobić?
Proszę polecić mi dobre oprogramowanie do tłumaczenia wideo. A może ktoś zna stronę, na której są seriale z tłumaczeniem.
Tłumaczenie filmowe
Re: Tłumaczenie filmowe
Post autor: Polka »
Rozumiem, lubię też oglądać nowe filmy, które jeszcze nie ukazały się w telewizji czy na dużych ekranach. Rozumiesz, że teraz tłumaczą tylko to, co jest bardzo popularne. A fani seriali muszą zadowolić się starymi filmami.
Możesz na własną rękę robić tłumaczenia filmy, do tego jest świetny internetowy program Vidby. Jest płatny, ale nie jest drogi. Możesz spróbować w Telegramie lub na stronie internetowej.
Wygodnie i łatwo - każdy może to zrobić.
Jeśli nie rozumiesz to napisz - pomogę Ci.
Miłego oglądania
Możesz na własną rękę robić tłumaczenia filmy, do tego jest świetny internetowy program Vidby. Jest płatny, ale nie jest drogi. Możesz spróbować w Telegramie lub na stronie internetowej.
Wygodnie i łatwo - każdy może to zrobić.
Jeśli nie rozumiesz to napisz - pomogę Ci.
Miłego oglądania
Przejdź do
- Forum
- ↳ Rodzina - problemy, rady, ciekawostki
- ↳ Ślub - organizacja wesela - problemy i rady
- ↳ Edukacja - rozwój, szkolenia, kursy, studia
- ↳ Lifestyle - ekologia - hobby - rozrywka
- ↳ Film - teatr - literatura - muzyka
- ↳ Zdrowie i uroda - w zdrowym ciele zdrowy duch
- ↳ Kuchnia - jedzenie - gotowanie - opinie o restauracjach
- ↳ Kosmetyki - drogerie - marki - produkty
- ↳ Moda - trendy - stylizacje - projektanci - sklepy odzieżowe
- ↳ Sport - dyscypliny, zawody i sprzęt sportowy
- ↳ Biznes - marketing - opinie - pomysły i inspiracje
- ↳ Remont - majsterkowanie - budownictwo
- ↳ Urządzanie wnętrz - dekoracje, tekstylia, ozdoby
- ↳ Podróże małe i duże - hotele, trasy, środki transportu
- ↳ Smartfony, tablety, laptopy, PC
- ↳ Finanse, księgowość, rozliczenia, opinie o bankach i kredytach
- ↳ Sprzęt AGD i RTV - opinie, serwis, ranking
- ↳ Zwierzęta - fundacje - pomoc bezdomniakom
- ↳ Różne
- ↳ Porady
- ↳ Polecane strony
- ↳ Opinie o firmach
- ↳ Ogłoszenia PRACA